1.翻译:然终不若山空林静,独往会心
游虎丘小记
李流芳
原文:
虎丘,中秋游者尤盛。士女倾城而往,笙歌笑语,填山沸林,终夜不绝。遂使丘壑化为酒场,秽杂可恨。
予初十日到郡,连夜游虎丘。月色甚美,游人尚稀,风亭月榭间,以红粉(歌女)笙歌一两队点缀,亦复不恶。然终不若山空人静,独往会心。
尝秋夜与弱生坐钓月矶(位于虎丘山顶),昏黑无往来,时闻风铎(风铃)及佛灯隐现林杪(树枝末端)而已。
又今年春中,与无际舍侄偕访仲和于此。夜半月出无人,相与趺坐(两脚盘腿打坐)石台,不复饮酒,亦不复谈,以静意对之,觉悠然欲与清景俱往也。
生平过(造访)虎丘才两度见虎丘本色耳。友人徐声远诗云:「独有岁寒好,偏宜夜半游。」真知言哉!
2.鲁迅曾经说过,<朝花夕拾>是他”想从纷扰中寻出一点闲静来”的作
目前是这么离奇,心里是这么芜杂。一个人做到只剩了回忆的时候,生涯大概总要算是无聊了罢,但有时竟会连回忆也没有。
《朝花夕拾》小引
我常想在纷扰中寻出一点闲静来,然而委实不容易。目前是这么离奇,心里是这么芜杂。一个人做到只剩了回忆的时候,生涯大概总要算是无聊了罢,但有时竟会连回忆也没有。中国的做文章有轨范,世事也仍然是螺旋。前几天我离开中山大学的时候,便想起四个月以前的离开厦门大学;听到飞机在头上鸣叫,竟记得了一年前在北京城上日日旋绕的飞机。我那时还做了一篇短文,叫做《一觉》。
现在是,连这“一觉”也没有了。
3.求洛天依《刀剑纷扰》的歌词
恕我斗胆 借这一剑 生死来周旋
随心 更要随缘 自在人间
恩怨 谁恩谁怨 两眼不看就都不现
风云过眼 心无杂念 明枪防暗箭
情关欲过红颜 儿女缠绵
天南地北共约 处处都是风花雪月
想这痴嗔贪癫 悟出谁 秘籍或宝典
传至后人 名利几多要应验
这世道
太多不足道 飞沙乱红都渺渺
爱恨都出鞘 如何见分晓
快意趁年少 三两知己来结交
且战 且歌 且狂 且携谁笑傲
蜀门浪滔滔 往来无不是英豪
无招胜有招 却无人参着
乾坤易颠倒 奈何刀剑都纷扰
谁输 谁赢 谁瞧 谁领风骚
以快制快 以险胜险 从来不敷衍
任它 万化千变 大道至简
莫问 谁后谁先 高手过招自当分辨
纵是空手 也可抱拳 左右各两边
相逢 切磋难免 烦劳指点
人心如装侠意 处处都赛过蜀山巅
借壶酒好偷闲 敬苍天 酣畅多少年
到底不愿 一身绝技换铜钱
这世道
太多不足道 是非善恶都喧嚣
正邪一肩挑 又能讨几招
快意趁年少 无谓纷纷世上潮
且行 且醉 且忘 且兀自逍遥
蜀门浪滔滔 最难得绝世寂寥
哪个真性情 过水阔山高
乾坤易颠倒 奈何刀剑都纷扰
谁得 谁失 谁嘲 谁是宵小
这世道
太多不足道 是非善恶都喧嚣
正邪一肩挑 又能讨几招
快意趁年少 无谓纷纷世上潮
且行 且醉 且忘 且兀自逍遥
蜀门浪滔滔 最难得绝世寂寥
哪个真性情 过水阔山高
乾坤易颠倒 奈何刀剑都纷扰
谁得 谁失 谁嘲 可付一笑
4.包利民的文章 纷扰人世中的洁白之心
纷扰人世中的洁白之心包利民1一个漆黑的夜,刚刚下过雨,我和父亲走在泥泞的乡间路上。
我努力去分辨着脚下的路,怕会踏进积水里。眼前暗沉,只是偶尔会见到一片淡淡的亮,就像平整的路面,于是抬脚上去,却是一个水洼。
父亲说:“亮的地方是水,黑的地方是路。”这是一个很简单的道理,却让年少的我费解了许久。
多年以后远走他乡,境遇黯淡,艰辛辗转,有时急不可待地踏向看似光明的去处,却往往陷入更糟糕的处境。忽然记起当年父亲的话,才明白,不只是下过雨的夜路之上,在人生的道路上,有时那些有光亮的地方,并不一定是坦途,更可能是积水之渊。
2春已深,积了一冬的雪消融殆尽。大地上干干净净,只有阳光清清亮亮。
那时正身处大山间的小城,郁郁不得志,和所有平凡的人一样,过着平淡而艰难的生活。那个阳光暖暖的午后,独自去山间散心,满怀抑郁,只能向岭树山云挥洒。
在山前见一极深的大坑,其间有白影,于是顺着慢缓的坑沿溜下去。到了坑底,惊讶地发现,那些白影竟是一些完整存在的雪!e69da5e887aae79fa5e9819331333264643761面对见了一冬的雪,此刻,竟是涌起一份莫名的感慨与感动。
因为在深深的坑底,温度低,阳光照不进,反而使雪更长久地留存了下来。这使我想到了故乡的村庄里,早年间的老井,在盛夏的时候,井底依然有晶莹的冰。
从坑底出来,再见柔暖的阳光,心中再也没有了阴影。是的,也许身处最底层,更能长久地保持一颗洁白之心。
3儿时,街口有一残疾人,修理自行车,由于腿疾,他走路姿势奇特,常常引得小孩们围观哄笑。那时我只是远远地站在一边看,心理却有着几分难受。
因为我最喜欢的一个亲戚,也是腿有残疾。时日一久,那修车人见到我总是慈祥地笑,我也回报他以温暖的笑。
而他对那些孩子却是冷眼相对,全无一点慈祥之意。直到上中学后,有一次问他为何如此对我,他说,因为你首先是尊重我的。
忽然明了,有时,不嘲笑,也是一种尊重。有一次,一个教过我的老教师路过我的城市,到我家做客,多年未见,她已是垂垂老矣。
在我的书柜里,她发现了当年上学时,她写给我的一封信,立刻泪水盈眶。那时候,她离开我们学校,去了另一个城市,后来给我们每个学生都写了封信。
她没想到事隔多年,我也几易栖身之地,却依然保存着那封信。她说,谢谢你的珍惜。
其实,我并没有想得太多,只是,许多东西,我都留着。是的,不抛弃,就是一种珍惜。
4我儿时的伙伴,依然驻守在故乡的小村,种着地。而和他年龄相仿的,都已经远走他乡,打工,做生意,许多已经混得风生水起,再差也比种地强得多。
别人都劝他,让他也出去闯闯,他不应,似乎很喜欢种地。去年回到故乡,除了他,大多已是物是人非,沧桑满眼。
他陪着我转遍儿时一起玩过的地方,时光重叠之间,我唏嘘不止。村南的甸子上,有一处,极幽僻,人迹罕至。
那里生长着几棵杏树,又到花开时节,暗香浮动。那时我们常偷偷跑来,欣赏那一树春花灿烂,或是品尝那盈口的甘甜。
他的眼中清澈无比。心知他真的是喜欢上了那份淡泊,平平淡淡,安安静静,岁月静美。
就如这几棵杏树,虽无人觉,依然自在地开花结果,岁岁年年。忽然记起那首诗:“木末芙容花,山中发红萼;涧户寂无人,纷纷开且落。”
纷纷开且落,如此的人生,也许正是奔波的人心中偶尔想到的精神家园,也许正是生命的本真所在。这也是一种坚强。